CORRECT!

Although O'Neill was frustrated that his students didn't understand his allusions, the reason for his frustration is that lack of knowledge led to a communication problem. The problem of communication in the classroom is O'Neill's main point. The students' misunderstanding of allusions only illustrates this point.